സോണിയാ ഗാന്ധിയുടെ ആത്മകഥ: ഇന്ത്യയിലെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ നിന്ന് പെൻഗ്വിൻ ബുക്‌സ് പിന്മാറി

കോൺഗ്രസ് നേതാവ് സോണിയാ ഗാന്ധിയുടെ വരാനിരിക്കുന്ന ആത്മകഥയുടെ ഇന്ത്യയിലെ പ്രസിദ്ധീകരണ ചുമതലയിൽ നിന്ന് പ്രമുഖ പ്രസാധകരായ പെൻഗ്വിൻ റാൻഡം ഹൗസ് ഇന്ത്യ പിന്മാറി. ‘ബിലോങ്ങിങ്: എ ജേർണി ഓഫ് ലവ്’ (Belonging: A Journey of Love) എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ നിന്നാണ് കമ്പനി പിന്മാറിയത്. പുസ്തകത്തിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങളിൽ തിരുത്തലുകളും ചില വിവരങ്ങൾ ഒഴിവാക്കലുകളും വരുത്തണമെന്ന് പെൻഗ്വിൻ ഇന്ത്യ ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിലും സോണിയ ഗാന്ധി അത് വിസമ്മതിച്ചതാണ് പിന്മാറ്റത്തിന് പിന്നിലെന്നാണ് റിപ്പോർട്ടുകൾ.

പെൻഗ്വിൻ പിന്മാറിയതോടെ പുസ്തകത്തിന്റെ ഇന്ത്യയിലെ പ്രസിദ്ധീകരണ-വിതരണ അവകാശങ്ങൾ സ്വന്തമാക്കാൻ മറ്റ് പ്രമുഖ പ്രസാധകർ രംഗത്തെത്തിയിട്ടുണ്ട്. നിലവിൽ ഹാർപ്പർ കോളിൻസ് (HarperCollins) കരാർ അന്തിമഘട്ടത്തിലെത്തിച്ചതായാണ് വിവരങ്ങൾ. അമേരിക്കൻ പ്രസാധകരായ അൽഫ്രഡ് എ ക്‌നോഫ് (Alfred A. Knopf) വരുന്ന നവംബർ 10-ന് പുസ്തകം ആഗോളതലത്തിൽ പുറത്തിറക്കുമെന്ന് നേരത്തെ പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. ആദ്യഘട്ടത്തിൽ ഒരു ലക്ഷം കോപ്പികൾ അച്ചടിക്കാനാണ് ക്‌നോഫ് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.

സോണിയാ ഗാന്ധിയുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വ്യക്തിപരമായ ഓർമകളും അനുഭവങ്ങളുമാണ് ഈ ആത്മകഥയിലൂടെ വായനക്കാരിലേക്ക് എത്തുന്നത്. തന്റെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചും കഴിഞ്ഞ ആറ് പതിറ്റാണ്ടായി താൻ സാക്ഷ്യം വഹിച്ച സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ മാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ചും വേറിട്ടൊരു കാഴ്ചപ്പാട് നൽകാൻ ഈ കഥയ്ക്ക് സാധിക്കുമെന്ന് ക്‌നോഫിന്റെ വാർത്താക്കുറിപ്പിൽ സോണിയ ഗാന്ധി വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

മുൻ കരസേനാ മേധാവി ജനറൽ എം.എം. നരവാനെയുടെ ‘ഫോർ സ്റ്റാർസ് ഓഫ് ഡെസ്റ്റിനി’, ജോ സാക്കോയുടെ ‘ദി വൺസ് ആൻഡ് ഫ്യൂച്ചർ റയറ്റ്’ എന്നീ പുസ്തകങ്ങളുടെ പ്രസാധനത്തിൽ നിന്നും പെൻഗ്വിൻ ബുക്‌സ് മുൻപ് സമാനമായ രീതിയിൽ പിന്മാറിയത് വിവാദമായിരുന്നു.